木格柵電視牆 + 黑框玻璃廚房 + 雙浴室分離｜康山花園 E 室現代簡約案例

項目概覽

康山花園係港島東一個歷史悠久嘅大型屋苑，戶型以實用兩房居多，今次分享嘅 E 室業主接手單位後最大訴求係：原本封閉式廚房遮咗海景、玄關位轉角空間用唔到、儲物量嚴重不足。藝創室內設計團隊接 case 後，先用兩個星期反覆睇現場 + 度尺，最後決定以「現代簡約 + 日系木質」做主軸，重點放喺三個位置：把廚房同客廳之間做半開放式黑框玻璃趟摺門、訂造一面木格柵連大理石電視牆、然後將兩個浴室徹底分離成乾濕一體配雙獨立洗手盆方案。整個香港裝修工程做完之後，業主形容好似換咗成個屋型，海景由原本只能喺廚房入面睇得到，變成由玄關行入屋一路睇到客廳。

呢個康山花園裝修案例最特別嘅一點，係佢示範咗點樣用克制嘅顏色（米白主調、淡木紋輔助、深灰廚櫃做收口）去處理一個香港實用面積唔太大嘅戶型，仲要兼顧到兩個浴室、訂造主人房 4 尺床連書枱、次房地台床收納、玄關鞋櫃連儲物等八九個訂造項目。設計師形容呢個係現代簡約裝修最考功夫嘅部分——少咗造型、唔靠重色，每一條收口、每一個比例都要做得乾淨。下面我哋會一個空間一個空間咁拆解俾大家睇。

平面布局解析

呢張係 AC 設計團隊出嘅康山花園 E 室全屋擺位平面圖，可以清楚睇到原本不規則嘅戶型點樣被重新切分。康山花園呢類舊式屋苑常見一個問題：客廳同廚房之間有一道實牆，一入屋採光被截成兩半。今次設計師將呢道牆改成大面積黑框玻璃趟摺門，廚房瞬間變成半開放式，海景同自然光可以由廚房滲入客廳。

另外可以留意到玄關位置：原本入屋第一眼係空白牆，依家做咗一面結合鞋櫃、儲物高櫃同電視牆嘅複合立面，木格柵造型由電視牆延伸到玄關側面，視覺上拉長咗成個公共空間。客飯廳擺一張長型布藝梳化貼住落地窗放，配一張小型茶几，務求唔阻擋海景。主人房同次房之間嘅走廊用訂造儲物櫃補實，每一吋都俾擺位平面圖計過。香港室內設計最值錢嘅嘢，往往就係呢類「睇唔到但用得到」嘅平面思考——詳情可以再參考設計服務頁面入面 AC 提供嘅免費平面圖建議。

玄關設計

玄關係呢個康山花園裝修案例最被讚嘅位置之一。一行入屋，正對你嘅唔係空白牆，而係一面延展到電視牆嘅複合立面：底部係訂造低身鞋櫃，中段嵌入大電視（畫面顯示 10:39），上方係嵌燈展示位，側面再做一條黑色木紋雲石卡座兼放鎖匙位。所有櫃身用淡木皮飾面，立柱位置用豎條木格柵做質感點綴。整個動線設計，係想業主一行入屋就感覺到「呢度係屋企」而唔係「呢度係儲物間」。

玄關地面同其他公共空間一樣鋪淺色木地板，但接近大門位置嘅天花做咗一條間接燈帶，一入屋整面木格柵就泛起暖白光。呢個香港室內設計細節睇似簡單，但要做到燈帶喺白天唔搶戲、夜晚剛好夠位指引落到屋內，師傅前後試咗三次先收貨。設計師指，呢個玄關亦係小朋友放學或業主收 quick parcel 時嘅 quick drop 區，櫃內預留咗 USB 插座畀放手機充電，呢類使用習慣全部都係正式落圖前先同業主傾過嘅。

客廳設計

客廳係全屋海景最直接嘅位置，所以梳化擺位刻意貼住落地窗放，盡量唔加入過深嘅靠背或厚重邊几。一張米色三座位布藝梳化、一個圓形小茶几、一塊低調 wave 圖案掛畫——成個現代簡約嘅基調就由呢三件成品傢俬定咗。設計師強調，呢個康山花園單位採光屬於頂級，太多軟裝反而會搶咗窗外景嘅戲，所以「減法美學」係呢個客廳嘅核心思路。香港裝修業主好多時會諗住盡量塞滿，但呢個案例證明，留空白先係專業。

對住梳化嘅電視牆，先用大理石黑紋條紋大理石做底，再以一條條垂直木皮格柵收邊，配 LED 暗藏燈帶。電視機本身係薄身懸掛式，下方做咗一條訂造懸浮電視櫃連雙抽屜，櫃身故意做窄做薄，視覺上唔阻擋木格柵嘅垂直線條。整個面板組合，工藝精緻度係呢個現代簡約裝修案例嘅亮點。喺燈光打開時，木皮會泛出溫潤嘅金黃色，同雲石嘅冷灰形成柔和對比，係香港室內設計常用嘅冷暖配色手法。

仲要留意客廳同玄關之間冇做硬性間隔，而係靠地材變化、燈帶高度、木格柵走向去暗示分區。呢類「無形分區」係而家香港室內設計公司喺處理中小型單位時嘅常用手法——既保留通透感，又唔失去功能區分。如果想睇更多類似公共空間設計，可以參考 更多作品案例。

餐廳與海景區

餐廳區同客廳係連住嘅，冇做獨立餐桌，而係喺客廳同廚房之間留出一個彈性區域，平日業主可以擺一張可拉伸式小餐桌，假日朋友嚟齊就推到中間做八人位。設計師話呢類「彈性餐廳」嘅做法，特別適合康山花園呢類面積唔算大但海景值錢嘅單位。一邊望出去就係海，另一邊就係黑框玻璃廚房，業主形容食飯時間「永遠都唔覺得屋企細」。

餐廳區呢面落地窗冇加任何窗簾或軌道，刻意保持通透，只在窗台位置做咗一個淺木層板兼當植物擺位。窗外有少量綠化加海景，所有採光直接打入屋。對於新興香港裝修業主來講，呢類「向自然借景」嘅做法係而家現代簡約裝修最受歡迎嘅特色之一。

廚房設計

廚房係呢個康山花園 E 室全屋翻新嘅技術重點。原本封閉式廚房被改成 L 型開放式佈局，櫃身用深灰色烤漆面板配薄身雲石檯面，雪櫃選用黑色獨立式機型嵌入櫃身，視覺上同深灰櫃身連成一片。最關鍵嘅係廚房同客廳之間果道黑框玻璃趟摺門：日常打開廚房就同客廳貫通，海景同採光無阻；煎魚煮辣或者開啟強力抽油煙機時，門可以推埋阻擋油煙。設計師話呢類「半開放式廚房」係解決香港住宅油煙問題嘅最佳折衷。

L 型嘅長邊靠住海景窗，業主洗碗或備餐時可以一路睇住維港方向，呢個係康山花園裝修案例最奢侈嘅一個小確幸。檯面選用人造石材白底淺灰紋，邊緣做斜邊處理，用咗將近一個月先搵到合適色號。爐具選嘅係嵌入式雙頭氣體爐連黑色玻璃面板，下方做咗大型抽屜收納鍋具，全部訂造傢俬都用 BLUM 緩衝鉸。

另外可以留意呢個廚房嘅吊櫃高度——設計師將吊櫃做到天花，避免上方積塵；底部留出一條 30cm 高嘅工作位開放區，可以放微波爐、咖啡機、麵包機等小家電，既隱藏咗電線又保持線條乾淨。呢個訂造傢俬細節，係好多現代簡約裝修案例最容易忽略但最影響日常使用感受嘅位。

主人房設計

主人房延續客廳嘅淡木紋基調，落地窗一樣望出維港方向。床身選用 4 尺加大單人床（業主訴求係輕便好搬），床頭背景做咗一面木皮直紋牆連嵌燈，左右兩邊各做一個木質吊櫃當床頭櫃。設計師故意把床位置同窗保持 1 米距離，預留早上整理空間，亦避免太陽直射床鋪。整個睡房嘅燈光由三組獨立開關控制：天花筒燈、床頭背景燈帶、化妝枱閱讀燈，業主可以根據場景切換，呢個設計係依家香港室內設計公司常見嘅人本主義做法。

主人房入面最值得分享嘅，係床尾連體訂造櫃。一面 2.4 米長嘅高身衣櫃連書枱，書枱嵌入櫃身嘅一邊角落，下方藏伸縮式抽屜收納文件，書枱面用咗淺木皮拼大理石小檯面，業主可以日常 work from home 又唔影響睡房整潔感。書枱上方一條暗藏燈帶提供工作照明。隔離就係步入式衣帽區雛形——一面 2.4 米全高度衣櫃連大鏡，可以平攤西裝，亦預留一個吊衣杆掛即穿即脫嘅外套。

次房與書房設計

呢個康山花園單位有兩間次房，業主分別用嚟做小朋友房同 home office 客房兼用。第一間次房做咗訂造地台床方案：地台床下面藏五個大型抽屜收納換季衫被，床頭做一面小書架兼擺裝飾。地台高度刻意做到 35cm，業主鍾意嘅話可以坐喺床邊讀書唔用搬椅。床尾連體一張訂造書枱，可以做功課或者擺電腦，旁邊就係一面到頂衣櫃。設計師話呢類「上下床高+下方收納」方案，係香港兩房戶型最節省空間嘅做法。

第二間次房用做客房+書房雙用，用咗 4 尺單人床（同主人房同款式但縮細），床尾做一張訂造書枱連櫃，書枱旁係一面全高度衣櫃。窗邊掛咗一幅小熊主題裝飾畫，係業主喺旅行時帶返嚟。整體燈光做得偏暖，方便長者親友臨時留宿時睡得舒服。

呢兩間次房嘅共通點係，所有訂造傢俬全部用淡木紋飾面，門板用無把手隱藏式設計，視覺上做到「冇傢俬感」嘅乾淨。香港裝修兩房戶型最容易嘅就係次房，但 AC 設計團隊認為，正正係次房先最考細節——細，所以每件傢俬擺位都要算到絲毫，呢個就係專業裝修公司同 DIY 嘅最大差距。

雙浴室設計

呢個康山花園 E 室入面，最受業主好評嘅就係雙浴室分離方案。AC 將原本兩個小浴室重新規劃：第一個做主浴室，配獨立洗衣機+獨立洗手盆+座廁+乾濕分離淋浴間。牆身用大幅雲石紋，地面用啞光石紋磚，所有五金一律黑色霧面，包括花灑、毛巾架、紙巾架、燈飾嘅吊燈。最特別係化妝枱面係加長至 1.6 米，洗手盆嵌入式設計，下方訂造抽屜收納日常洗護。獨立浴缸黑色，貼住淋浴牆放，業主鍾意嘅話可以泡浴亦可以淋浴。

第二個浴室定位係次房客人浴室+備用：尺寸細啲但同樣做乾濕分離，淋浴間用木紋磚做主背景配大理石頂視磚，呢類撞色係而家現代簡約裝修最潮嘅做法。座廁用咗智能感應式，洗手盆台面用人造石，一樣全黑色五金。設計師話雙浴室分離嘅最大優勢，係夫婦或者家庭成員早上唔再迫住一個浴室排隊，效率高好多。

所有浴室嘅防水做法係 AC 內部標準：地台坑底先做兩遍聚氨酯防水，牆身上落 1.8 米做雙層防水膠膜，地漏附近加做圓角防滲處理，整個浴室香港裝修工程裡面最容易俾人偷工嘅環節，喺呢個案例做到咗教科書級水準。香港室內設計最重要係見唔到嘅地方，呢個就係例子。

訂造傢俬細節

呢個案例全屋訂造傢俬接近 12 件，包括玄關鞋櫃連儲物、客廳懸浮電視櫃、廚房 L 型整體櫃、主人房床頭櫃連書枱衣櫃、次房地台床、第二次房書枱衣櫃、兩個浴室洗手盆櫃、走廊儲物櫃。所有櫃身板材一律 E0 級無甲醛板，門板用日本進口 PET 木紋膜，緩衝鉸全用 BLUM Compact 系列，抽屜路軌用 BLUM Tandem。

呢張係衣櫃連書枱嘅組裝立面圖，每一條尺寸 AC 都喺打圖階段同業主對過。設計師話訂造傢俬最大嘅 value，唔係「特別形狀」而係「合身」——點樣每一吋空間都用盡，點樣每一個門板開關方向都對應業主左右手習慣，呢啲細節先係令業主入伙後唔會後悔嘅關鍵。對於想了解 AC 訂造工序嘅讀者，常見問題頁面有更詳細嘅板材對比。

仲有一個少有人留意嘅細節：每件訂造櫃嘅腳線同地腳線都做齊平處理，避免污糟死角。櫃內 LED 感應燈條一打開門就亮，閂門就熄，呢個係 AC 配套嘅自家做法，整個現代簡約裝修工程嘅完整度大大提升。

整體配色方案

呢個康山花園案例嘅配色策略好克制：主色係米白（牆身、天花、軟裝），副色係淡木紋（所有訂造櫃身、地板），點綴色係深灰（廚房櫃、玄關卡座、電視牆雲石）+ 黑色（五金、邊框、家電）。呢種「白+木+灰+黑」四色法係而家香港室內設計最受歡迎嘅現代簡約配方，特別適合採光好嘅單位，因為佢會放大自然光嘅暖度，而唔會喧賓奪主。

軟裝呼應方面，所有掛畫一律選海景或抽象自然主題，唔超過三幅；窗簾全部用米色亞麻軌道簾，唔做厚重織錦；綠植選嘅係耐陰嘅龜背芋同琴葉榕，擺喺玄關角落同主人房窗邊。整個現代簡約裝修風格做到「克制但唔冷淡」，呢個就係 AC 設計團隊喺呢類香港室內設計公司案例裡面最自豪嘅部分。

常見問題 FAQ

康山花園呢個面積嘅單位拆牆要幾耐？

康山花園屬於早期香港屋苑，間隔牆多數係磚牆而非輕質牆，拆一道大廳同廚房之間嘅牆連執手尾大約需要 5-7 個工作天。期間要驗清樓宇結構同管理處批文，全屋裝修工期通常要預多 3-5 日做拆牆相關嘅執修。所以呢類舊式屋苑全屋裝修標準工期會比新樓長一星期左右。

現代簡約風格幾年會睇厭？點維持新鮮感？

現代簡約嘅優勢就係「不過時」——主要靠空間比例同材質質感取勝，唔靠造型。AC 過往做過 5-8 年回訪嘅康山花園裝修客戶，多數覺得屋企「越住越有質感」，因為木皮會自然變深變潤。如果想換新鮮感，可以每三年換一次窗簾或軟裝色調，唔需要動硬裝。

開放式廚房點解決油煙問題？

呢個案例採用嘅黑框玻璃趟摺門係最有效嘅折衷：平日打開廚房同客廳貫通，重油煙時門推埋形成密閉空間。配合一台中式抽油煙機（風量 18m³/min 以上），同食肆級油網做法，普通家常烹調已經足夠。如果業主係日日煎炒嘅，再可以考慮升級到垂直下吸式抽油煙機。

金屬鉸鏈品牌建議？BLUM 一定要嗎？

BLUM 同 Hettich 係兩個業內公認嘅頂級品牌，AC 標配 BLUM Compact 系列，承重 8kg 配緩衝功能，使用壽命標稱 8 萬次開合。如果預算有限，國產品牌如 DTC 質素亦相當穩定，使用 5-6 萬次冇問題。最唔建議嘅係雜牌或者唔知名嘅 OEM 鉸鏈，使用 1-2 年就會出現掉鉸或鬆動。

太古鰂魚涌兩房全屋裝修預算大概幾多？

太古鰂魚涌一帶兩房舊樓全屋翻新，含全屋油漆、地板更新、廚房廁所重做、訂造傢俬 6-10 件、燈飾水電全套，市場參考範圍大約由港幣 45-75 萬不等，視乎用料同訂造傢俬複雜度。中央冷氣或智能家居加裝再額外計算。AC 報價會分項列出，業主可以根據預算自由抽起部分項目。

呢個兩房入伙後最常後悔係咩？

根據 AC 過往跟單，業主入伙後最常後悔嘅唔係風格，而係：插座位置唔夠多、廚房收納格唔配合自己鍋具尺寸、玄關鞋櫃唔夠深放唔到行李箱。所以 AC 而家正式打圖前會做「使用模擬」——同業主一齊填一張使用習慣表，例如有幾多對鞋、最大鍋具直徑、有冇行李箱要藏起，呢個就係本案例嘅做法。

聯絡藝創室內設計

港島東鰂魚涌、太古、康山一帶，AC 已經完成超過 30 個同類兩房三房案例，業主回饋率超過 95%，特別在訂造傢俬合身度同雙浴室規劃方面累積咗實戰經驗。如果你嘅康山花園單位、太古城單位、康怡花園單位即將入伙或者考慮翻新，歡迎致電 5222 1129，或者直接立即 WhatsApp 留低你嘅地址，我哋會安排免費上門度尺報價，同時提供平面圖建議，0 成本啟動你嘅裝修旅程。聯絡我們了解更多服務範圍。

English Summary

Project Overview

This Kornhill Garden Unit E renovation showcases a modern minimalist Hong Kong interior design case study where the original closed kitchen blocking the harbour view was reimagined into a semi-open layout with a black-framed glass folding door. The project balances tight floor area with eight to twelve custom carpentry pieces while delivering full sea-view enjoyment from foyer to living area.

Living and Dining Space

The living room features a wood-slat feature TV wall paired with a marble-veined accent panel and a low floating media cabinet, all calibrated to keep sightlines focused on the panoramic harbour window. A neutral fabric three-seater hugs the floor-to-ceiling glass while a flexible dining zone bridges the kitchen and lounge, perfect for both daily family meals and weekend gatherings of up to eight guests.

Custom Kitchen and Cabinetry

The L-shaped open kitchen sits along the harbour-facing window with deep-grey lacquer cabinets, integrated black fridge, and engineered stone countertops. The black-framed glass folding partition opens for ventilation and light yet seals during heavy cooking, solving the classic Hong Kong open-kitchen oil-smoke dilemma. Tall units run to the ceiling to eliminate dust traps while a 30cm appliance niche keeps small electronics tidy.

Bedrooms and Dual Bathrooms

The master bedroom features a 4-foot bed, vertical wood-grain headboard, integrated study desk and full-height wardrobe creating a one-room work-and-rest zone. Both secondary bedrooms employ space-saving solutions: one uses a platform bed with five drawers and bookshelf-desk combo, the other doubles as guest room with full wardrobe. Two bathrooms are split for marble-clad master with bathtub plus laundry, and a wood-marble combo guest washroom.

Material Palette and Lighting

The four-tone palette of off-white, light wood grain, deep grey and matte black anchors the entire flat with quiet confidence. E0-grade cabinet boards, BLUM hinges, custom LED motion-sensor strips inside wardrobes, and three-zone lighting per bedroom elevate the everyday user experience to match high-end Hong Kong interior design company standards.

📚 權威來源

參考：消費者委員會 公開指引（裝修糾紛 / 報價陷阱 / 黑店名單）

Eric Yeung · 創辦人 / 高級室內設計師

AC 藝創室內設計創辦人，22 年香港住宅室內設計經驗，主理過 1,500+ 個香港私樓 / 居屋 / 公屋裝修項目，專注訂造傢俱同小單位空間規劃。

AC 藝創室內設計 · 香港 20 年住宅設計經驗 ·
了解團隊